根据《教育部等八部门关于加快和扩大新时代教育对外开放的意见》和学校教育对外开放工作总体规划，文学院暨新闻与传播学院坚持教育对外开放基本方针，加强国际及港澳台地区交流与合作，推动人类命运共同体理念下的文明互鉴、文化交流。学院以培养具有全球竞争力的人才为重要目标，积极参与吉大学子全球胜任力提升计划，不断优化健全国际、港澳台地区交流与合作平台和工作机制，以更全方位、更宽领域、更多层次、更加主动的教育对外开放工作，积极推进国际中文教育事业发展，深入实施“国际学术声誉提升计划”“国际传播能力提升计划”，开展“文化融合·学术共建”系列活动，构建教育对外开放工作新格局。
目前，学院与英国牛津大学，美国杜克大学、哥伦比亚大学、罗格斯大学、肯塔基大学，瑞典斯德哥尔摩大学，加拿大西蒙弗雷泽大学，德国图宾根大学，以色列希伯来大学，日本西南学院大学、佛教大学，韩国成均馆大学、汉阳大学，乌克兰基辅大学，香港中文大学、台湾东吴大学等二十余所国外及港澳台地区高校相关学院建立并保持长期良好的合作交流关系。
